Rede

Rede von Luc Frieden bei der Generaldebatte der 80. Tagung der UN-Generalversammlung

Luc Frieden spricht bei der UN-Generalversammlung
Premierminister Luc Frieden spricht bei der 80. Tagung der UN-Generalversammlung.

Es gilt das gesprochene Wort

Frau Präsidentin, Herr Generalsekretär,

Der Zweite Weltkrieg war der tödlichste Konflikt der Geschichte. Aber im Verlauf ihres Kampfes fanden die Alliierten, einschließlich meines eigenen Landes, einen zweiten, noch größeren Zweck. Sie würden den Krieg beenden. Und sie würden versuchen, den Krieg selbst zu beenden.

Sie wurden von einem Traum einer Welt angetrieben, in der Konflikt durch Kooperation, Unterdrückung durch Freiheit und Elend durch Wohlstand ersetzt wird. Sie wurden von Hoffnung angetrieben, nicht von Angst - unerschütterlich in ihrem Glauben, dass die Welt zum Besseren verändert werden könnte.

Ihre Vision war klar:

  • Eine Welt des Friedens, in der Krieg nicht nur für ihre Generation, sondern für alle, die nach ihnen kommen, verhindert würde.
  • Eine Welt der Gerechtigkeit, in der die Beziehungen zwischen Nationen nicht durch Gewalt, sondern durch Recht geregelt würden.
  • Eine Welt der Freiheit, in der Menschen nicht Unterdrückung erleben, sondern grundlegende Rechte ohne Unterschied nach Rasse, Geschlecht, Sprache oder Religion genießen.

Diese Ideale gehen Hand in Hand: Frieden, Gerechtigkeit, Freiheit, Würde, Menschenrechte, Völkerrecht.

Rückblickend - und tatsächlich auf den aktuellen Stand der Weltangelegenheiten - ist es schmerzlich offensichtlich, dass wir diesen Idealen nicht immer gerecht werden.

Die letzten Jahre haben eine beispiellose Erosion internationaler Normen und Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht erlebt. Die internationale Ordnung steht am Scheideweg. Zu wenige verteidigen sie. Zu viele haben das Vertrauen in sie verloren.

Für Luxemburg repräsentiert die UNO immer noch das Höchste der Ambitionen der Menschheit. So sehr die Vereinten Nationen diese Ideale repräsentieren, repräsentieren sie eine andere Methode, einen Paradigmenwechsel in der Art und Weise, wie Länder miteinander und mit ihren gemeinsamen Herausforderungen umgehen. Worte, nicht Waffen. Diplomatie, nicht Kriegsführung. Solidarität, nicht Konfrontation.

Die Gründung der Vereinten Nationen vor achtzig Jahren war nicht das Ende der Reise zum Frieden. Es war ihr Anfang.

Diese Reise muss jeden einzelnen Tag neu gemacht werden. Luxemburg wird immer bereit sein, diese Reise des Dialogs und der Zusammenarbeit gemeinsam mit allen anderen zu verfolgen, die bereit sind, für den Frieden zu arbeiten.

Denn Krieg, mit all seinen schrecklichen Ergebnissen, ist nichts anderes als der endgültige Ausdruck jener radikalen Unwilligkeit zum Kompromiss, die allen menschlichen Konflikten zugrunde liegt, jener hartnäckigen Weigerung, auch nur der anderen Seite zuzuhören.

Es ist dieser kompromisslose Geist, der Kriege beginnt, Spaltungen schafft und Fortschritt behindert und uns alle schlechter dastehen lässt.

Die Vereinten Nationen repräsentieren jedoch den gegenteiligen Geist. Sie stehen für das unermüdliche Streben nach Kompromiss, für die gewaltige Kraft der Versöhnung.

Aber die Vereinten Nationen als Institution können keine Wunder wirken. Ihr Erfolg hängt von uns allen ab. Sie wird funktionieren, ihre Ideale können erreicht werden, wenn wir diesen Geist in all unseren Entscheidungen übernehmen.

  • Wenn wir für einen umfassenden, gerechten und dauerhaften Frieden in der Ukraine arbeiten, der ihre Souveränität, Selbstbestimmung und territoriale Integrität respektiert.
  • Wenn wir für einen sofortigen Waffenstillstand und vollen humanitären Zugang in Gaza arbeiten sowie für die Freilassung aller Geiseln. Wenn wir für die Umsetzung der Zwei-Staaten-Lösung arbeiten, mit dem Staat Israel und dem Staat Palästina, die Seite an Seite in Frieden und Sicherheit leben. Um dieses Ziel aufrechtzuerhalten, hat Luxemburg diese Woche den Staat Palästina formell anerkannt.
  • Wenn wir daran arbeiten, gleiche Rechte zu gewährleisten, alle Kinder zu erziehen, Hunger und Krankheit auszurotten und unser kulturelles Erbe zu schützen.
  • Und wenn wir für eine Vereinten Nationen arbeiten, die ihrem Zweck entspricht, mit einer effektiveren und repräsentativeren Regierungsführung und mit den notwendigen Ressourcen, um uns weiterhin in Richtung unserer Ideale zu drängen.

Luxemburg wird ein zuverlässiger Partner in all diesen Bemühungen sein. Denn wir kennen den Wert einer stabilen, multilateralen Weltordnung. Wir wussten es vor 80 Jahren, als wir die Charta unterzeichneten. Und wir wissen es heute, als einer der größten Pro-Kopf-Geber für offizielle Entwicklungshilfe, die konsequent 1% unseres Bruttonationaleinkommens beitragen. Gerade diese Woche haben wir vier neue strategische Partnerschaftsrahmen mit wichtigen UN-Agenturen unterzeichnet.

Denn die traurige Lektion der Geschichte ist, dass am Ende, wenn der Krieg endet und der Staub sich auf zerstörten Städten und unnötigen Friedhöfen legt, dieser kompromisslose Geist immer noch weichen muss.

Und wir müssen immer noch zusammenleben. Wir müssen immer noch miteinander sprechen und arbeiten. Wir teilen immer noch einen gemeinsamen Planeten und eine gemeinsame Menschlichkeit.

Diese Erkenntnis liegt am Ursprung dieser großen Institution. Denen, die den Krieg verloren haben, die Möglichkeit eines Neuanfangs zu geben, war eine der weitsichtigsten, auch wenn die am wenigsten intuitive Entscheidung des zwanzigsten Jahrhunderts.

Daher rufe ich alle Länder auf, das Versprechen einzuhalten, das der Menschheit in San Francisco gegeben wurde: dass die Menschheit zusammenarbeiten würde, um den Krieg aufzugeben und Frieden zu suchen, indem sie einen neuen Ansatz verfolgt, indem sie einem anderen Geist folgt, dem Geist der Vereinten Nationen.

Einer, der den Dialog an erste Stelle setzt und jede Anstrengung unternimmt, um Differenzen auf friedlichem Wege, durch gegenseitig akzeptable Kompromisse, beizulegen.

Lassen Sie uns es tun, um diejenigen zu ehren, die hier und auf der ganzen Welt im Interesse der gesamten Menschheit arbeiten - für Ernährungssicherheit, für Flüchtlingsschutz, für globale Gesundheit, für die Umwelt.

Lassen Sie uns es tun, um die Generationen vor uns zu ehren, die diese Institution aufgebaut haben - uns die Gelegenheit gebend, ihr Vermächtnis der Hoffnung in Realität zu verwandeln.

Und vor allem, lassen Sie uns es tun, um die Generationen zu ehren, die noch kommen werden - die jedes Recht haben zu erwarten, in einer Welt des Friedens, der Freiheit und des Wohlstands aufzuwachsen.

Lassen Sie uns diesen Geist heute in Erinnerung rufen. Und lassen Sie uns ihn jeden Tag in Erinnerung behalten. Jeder Tag ist eine neue Gelegenheit, unsere Worte mit Taten zu untermauern. Denn letztendlich wird die Geschichte uns nach dem beurteilen, was wir tun.

Die Vereinten Nationen können weiterhin auf Luxemburg zählen. In Wort und Tat.

Vielen Dank.