Dateschutzpolitik
1. Verantwortleche fir d’Veraarbechtung
De Verantwortleche fir d’Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën iwwer dëse Site ass:
Luxemburgische Akademie der Wissenschaften und Künste
Luxembourg Academy of Sciences and Arts — LASA
RCS Luxembourg F14469
266, Rue de Neudorf, L-2222 Luxembourg
E-Mail: secretariat@lasa.lu
2. Informatiounen, déi mir kënne verschaffen
Ofhängeg dovun, wéi Dir mat der LASA interagéiert, kënne mir folgend Donnéeë verschaffen:
- Ären Numm, Är E-Mail-Adress an Är berufflech Affiliatioun;
- Informatiounen, déi iwwer Kontaktformulairen oder per E-Mail agereecht ginn;
- Informatiounen iwwer Nominatiounen, Invitatiounen an Iwwerpréiwunge vun der Memberschaft;
- Curriculum vitae, Biographie, Foto oder beruffleche Profil, wann dës zur Verfügung gestallt ginn;
- Informatiounen iwwer e Programm, eng Initiativ, en Evenement oder eng Kooperatioun;
- Informatiounen iwwer d’Umeldung fir den Newsletter;
- technesch Informatiounen ewéi IP-Adress, Browsertyp, Zougrëffszäit a Sécherheetsprotokoller.
Schéckt w.e.g. keng sensibel perséinlech Donnéeën, déi net néideg sinn.
3. Firwat mir perséinlech Donnéeë benotzen
D’LASA kann perséinlech Donnéeë fir folgend Zwecker benotzen:
- Ufroe beäntweren;
- Nominatiounen, Invitatiounen an Iwwerpréiwunge vun der Memberschaft verwalten;
- Initiativen a Kooperatiounspropose bewäerten;
- Evenementer organiséieren an autoriséiert institutionell Informatioune publizéieren;
- Newsletter-Informatioune schécken, wann eng Zoustëmmung virläit;
- d’Sécherheet an den technesche Betrib vum Site erhalen;
- juristesch, comptabel a Gouvernance-Verflichtungen erfëllen.
Déi uwendbar juristesch Basis kann d’Zoustëmmung, legitim Interessen, Moossnamen op Är Ufro hin, d’Ausféierung vun engem Accord oder d’Erfëllung vun enger gesetzlecher Verflichtung enthalen.
4. Weidergabe vun Informatiounen
Perséinlech Donnéeë kënne vun autoriséierte Vertriederinnen a Vertrieder vun der LASA an, wann néideg, vu beoptraagte Déngschtleeschter agesinn ginn, déi de Site-Hosting, E-Mail, techneschen Entretien, Kommunikatioun, Comptabilitéit oder juristesch Administratioun ënnerstëtzen.
D’LASA verkeeft keng perséinlech Donnéeën un Annonceuren oder Datebroker.
Informatioune kënnen och matgedeelt ginn, wann dat gesetzlech virgeschriwwen ass oder mat der Erlaabnis vun der betraffener Persoun.
5. International Servicer
E puer technesch oder kommunikativ Déngschtleeschter kënne Informatiounen ausserhalb vum Europäesche Wirtschaftsraum verschaffen.
Wann néideg, stäipt d’LASA sech op eng passend juristesch Garantie, ewéi eng Adequatiounsdecisioun oder vertraglech Dateschutzreegelungen.
6. Wéi laang mir Informatioune späicheren
D’LASA späichert perséinlech Donnéeën nëmme sou laang, wéi dat vernënfteg néideg ass.
Als allgemeng Orientéierung:
- normal Ufroe kënne bis zu 24 Méint gespäichert ginn;
- Newsletter-Informatioune gi bis zur Ofmeldung vun der Persoun gespäichert;
- technesch a Sécherheetsprotokoller ginn nëmme fir eng limitéiert Dauer gespäichert;
- Members-, Gouvernance- a statutaresch Dokumenter kënne fir déi vum Gesetz oder vun enger legitimmer institutioneller Administratioun erfuerderlech Dauer gespäichert ginn;
- autoriséiert Publikatiounen an institutionellt Archivmaterial kënnen, wa passend, ëffentlech accessibel bleiwen.
7. Är Rechter
Am Aklang mam uwendbare Recht kënnt Dir Folgendes ufroen:
- Zougang zu Äre perséinlechen Donnéeën;
- Rektifikatioun vu falschen Informatiounen;
- Läschen oder Aschränkung vun der Veraarbechtung;
- Oppositioun géint bestëmmte Veraarbechtungen;
- Réckzuch vun Ärer Zoustëmmung;
- Iwwerdroung vun Donnéeën, déi dofir a Fro kommen.
Den RGPD gëtt de betraffene Persoune Rechter, dorënner Informatioun, Zougang, Rektifikatioun an, an de passenden Ëmstänn, Läschen oder Aschränkung.
Ufroe solle geschéckt ginn un:
secretariat@lasa.lu
Sujet: Dateschutzufro
Dir kënnt och eng Plainte bei der Commission nationale pour la protection des données — CNPD — areechen.
8. Informatiounsbréif
D’Umeldung fir den Newsletter ass fräiwëlleg. Dir kënnt Iech zu all Moment iwwer den Ofmeldelink oder duerch Kontakt mat der LASA ofmellen.
9. Aktualiséierung vun dëser Politik
D’LASA kann dës Dateschutzpolitik aktualiséieren, wann hire Site, hir Aktivitéiten, hir Déngschtleeschter oder juristesch Ufuerderunge sech änneren. Déi aktuell Versioun gëtt op dëser Säit verëffentlecht.
Lescht Aktualiséierung: Juli 2026